くれないのつばさ

『本朝一人一首』（小島憲之校註。新日本古典文学大系６３、岩波書店、1994年）より。

　　新正口號（しんせいのこうがう）　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　源　　晴信（武田信玄）

　淑気未融春尚遅　霜辛雪苦豈言詩　此情愧被東風咲　吟断江南梅一枝。

読み下し

　淑気未だ融せず春尚遅し　　　霜辛雪苦（さうしんせつく）豈（あに）詩を言はんや　　　此の情（こころ）愧（は）づらくは東風（とうふう）に咲（わら）は被（れ）んことを　　　吟断（うた）ふ江南梅一枝（いっし）